1.2تريليون دولار قيمة التعاملات اليومية في بورصة لندن

واشنطن تسعى للفوز في حرب المشتقات المالية

لوسيل

ترجمة - أحمد طريف

في مواجهة ما بعد استفتاء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بريكست بين لندن وأوروبا، برزت أعمال عقود التأمين المتبادل كإحدى النقاط الملتهبة.

ولمواجهة مستقبل يبدو غامضا، يتساءل السوق الآن عما إذا كانت الولايات المتحدة ستبرز في نهاية المطاف باعتبارها الوجهة الرئيسية للمشتقات المالية.
هذا الموضوع، وكما ذكرت صحيفة ( فايننشيال تايمز ) البريطانية ، أثاره أحد البنوك في وول ستريت ، وتساءل جيمس جورمان، الرئيس التنفيذي لـ مورجان ستانلي ، ما إذا كانت أوروبا تمتلك البنية التحتية اللازمة لمتداولي عقود التأمين المتبادل في وول ستريت .
فقد قال جورمان إنه من المحتمل أن تكون واشنطن الفائز الأكبر في حال نشوب معركة بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي.
فالتداول في المشتقات المالية وأعمال المقاصة فيها من الأعمال التي أضفت مكانة متميزة للحي المالي في لندن، حيث كانت تجري المعاملات التي تبلغ قيمتها اليومية 1.2 تريليون دولار من الصفقات المقومة بعملات مختلفة. وبحسب بنك إنجلترا، فإن العقود المقومة باليورو تمثل أكثر من نصف هذه المعاملات.
إلى ذلك، انتهزالرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند ووزير ماليته ميشيل سابين التصويت لـ خروج بريطانيا لتعزيز دعواتهما بأن تنتقل عقود التأمين المتبادل المقومة باليورو إلى خارج لندن، ما من شأنه أن يتطلب تغييرا في معاهدة الاتحاد الأوروبي التي تمكن البنك المركزي الأوروبي من أن يتولى الإشراف على عمليات المقاصة في الكتلة الأوروبية.
ومع ذلك ، فإن أيًا من جهود السياسيين الأوروبيين لهندسة مثل هذا التحول في المشهد الخاص بمقاصة المشتقات سوف يعتبر بمثابة محاولة لجعل الولايات المتحدة المستفيد الرئيسي، وهذا يعكس رغبة المشاركين بالسوق في تسيير أعمال مقاصة المشتقات في منطقة اختصاص تستطيع التعامل مع كميات كبيرة من النشاط وتعطي أيضا معايير قانونية جذابة. وشأن دار المقاصة LCH التي يوجد مقرها في لندن، فإن المجموعات الأمريكية المنافسة، مثل CME و إنترناشونال إكستشينج ، تتولى أيضا تسيير معاملات العقود المقومة بعملات كثيرة، ففي سبتمبر الماضي ، تفوقت الولايات المتحدة على بريطانيا باعتبارها أكبر مركز للنشاط في مشتقات أسعار الفائدة خارج البورصات الرسمية، وفقًا لبيانات بنك التسويات الدولية.