ذكرت صحيفة "ديلي نيوز" التي تصدر في نيويورك اليوم الاثنين، أن ضابط شرطة بالمدينة توفي متأثرا باصابته بالرصاص في رأسه حين كان يرتدي ملابس مدنية.

وأصيب الضابط بريان مور "25 عاما" بالرصاص يوم السبت حين حاول مع زميل سكني له، بينما يجلسان في سيارة غير مميزة في حي في منطقة كوينز استجواب رجل من الحي مطلوب اعتقاله بسبب حيازة سلاح ناري بصورة غير قانونية.